Unlike Christmas, which in Pushkin is often associated with the mysticism of the holidays, the feast of the Lord's Baptism (Epiphany) appears less frequently in his works and in a more specific, socio-cultural, and domestic context. For Pushkin, it is first and foremost an important date in the national and church calendar, an element of the Russian way of life that can become the backdrop for dramatic events or a symbol of purification. Pushkin records not so much the theological meaning of the holiday as its reflection in the life of society and the fate of an individual.
Although the novel does not contain a direct description of the holiday, it is important as a chronological and thematic boundary.
End of the Swaktock: Tatiana's divination and her prophetic dream fall exactly during the swaktock period (from Christmas to Baptism). Baptism (January 19th according to the old style) puts an end to this "unclean" time full of superstitions. After it, divination loses its power, and the world returns to its usual course. Thus, Baptism indirectly appears as a boundary between the world of the miraculous, the irrational (where Tatiana's prophetic vision is possible), and the world of everyday reality.
Baptismal Frosts: In the fifth chapter, describing Tatiana's birthday, Pushkin gives a brilliant portrayal of the Russian winter: "That year, autumn weather / Stood long in the courtyard... / Winter was waiting, waiting, nature. / Snow fell only in January / On the third night." The mention of January and the established snow cover creates a backdrop in which the following baptismal frosts fit organically. The birthday itself is essentially a "swaktock" peak of winter, the culmination of the winter cycle, part of which is also Baptism.
Interesting fact: In Pushkin's era, the day of Baptism was a state holiday, accompanied by grandiose official ceremonies. In Petersburg, on the Neva, at the Winter Palace, the solemn rite of "Watering" (blessing of water) was performed in a special "iordan" — a cross-shaped hole in the ice, decorated with a pavilion. The emperor, the court, and the troops were present. This magnificent ritual, well-known to Pushkin, remained outside his artistic texts, but formed the overall cultural context in which the holiday was perceived as an important event in public life.
In the tragedy, the holiday of Baptism becomes a key scene revealing the relationship between power and the people.
Scene "Red Square": The action takes place on the day of the Epiphany. The people are waiting for Tsar Boris to come out of the cathedral after the service: "People: Will he come out soon? / – Pray, now for the tsar's moleben. / – What? Has the water-blessing already passed? / – Hey! Be quiet! Listen to what the tsar is saying."
Watering as a ritual of legitimacy: The tsar's participation in the solemn procession and water-blessing was the most important act confirming his piety and, consequently, his divine election. For Boris, whose power is questionable (usurper, possible child murderer), this public participation in the holiday was an attempt to strengthen his authority.
People's request and refusal: In the climax, the crowd cries out to Boris: "Be our father, our tsar!" and asks "Pardon us! Feed us! Tsar-father!" Boris's refusal ("Go home with God") and his subsequent monologue about the common people, who are always ungrateful, show a deep rift between power, participating in the sacred ritual, and its unwillingness to fulfill the earthly duty of mercy. Thus, Pushkin uses Baptism as a backdrop for a political drama where external piety contradicts internal injustice.
In personal correspondence and small forms, Pushkin's attitude to the holiday appears more vivid and direct.
In letters to his wife (January 1834), Pushkin congratulates Natalya Nikolaevna on Christmas and the upcoming holidays, within which Baptism was a joyful final note with festivities, sledding, and visits.
The epigram "To Vorontsov" (1824) contains famous lines: "Half-a-nobleman, half-a-merchant, / Half-a-wise man, half-an-idiot, / Half-a-scoundrel, but there is hope, / That he will be full finally." There is a version (although controversial) that the epigram was released before Baptism, during the swaktock masquerades, when the atmosphere of carnival freedom reigned and freedoms were allowed. If this is the case, then the holiday appears here as socially permissible time for expressing forbidden truths.
Although the holiday is not named directly in the text of the novel, the chronology is built with exceptional precision and is related to the winter cycle.
Death of the Countess: The old woman dies on the night of Christmas (December 25). This is the beginning of Herman's personal "swaktock" drama.
Funeral and visit of the ghost: The funeral takes place three days later, and the appearance of the dead countess to Herman occurs, according to the text, shortly thereafter, but still within the swaktock period. The whole horror of Herman unfolds during these "unclean" days.
Finale: The final scene in the psychiatric hospital takes place when there is a severe frost outside. Given that the action began on Christmas and the holidays last until Baptism, this fierce cold may well be a baptismal frost. Thus, the finale can be read as a symbolic "purification" by the icy baptismal frost after the feverish delirium and sinful passions raging in the hero's soul throughout the swaktock period. The frost here is a punitive and purifying element, putting an end to the story.
Pushkin's approach to the holiday of Baptism lacks mystical exaltation. He considers it in three main aspects:
As part of the national calendar cycle ("swaktock"), marking the end of divination and bringing order.
As an important social and political ritual, revealing the true relationship between power and the people (as in "Boris Godunov").
As an element of domestic and cultural life of his time, marked by frosts, festivities, and being part of the general winter routine.
For Pushkin, Baptism is not so much a moment of personal religious experience as a vivid detail of Russian life, historical and contemporary. It is woven into the fabric of his works as a natural, understandable to contemporaries chronotope — a point on the map of the year that structures time, determines human behavior, and can become a powerful dramatic backdrop for the clash of human passions and historical forces. This is Pushkin's genius: the ability to see in a church holiday a universal cultural code that works in the tragedy of the tsar, in a novel about a modern person, and in the fate of an engineer obsessed with the secret of three cards.
© elib.pk
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Pakistan ® All rights reserved.
2023-2026, ELIB.PK is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving Pakistan's heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2